Prevod od "bolja je" do Češki


Kako koristiti "bolja je" u rečenicama:

Ah, bolja je nego što sam mislila.
Ach, je lepšia než jsem si myslela.
Sali donosi kuæi novac, i bolja je u donošenju odluka od mene.
Sally přináší úspěch a je lepší v rozhodnutích, než já.
Ne znam što je uèinio... ali bolja je i veæa osoba od svih nas.
Nevím, co udělal, ale je lepší a ušlechtilejší než kdokoli z nás.
Ptica sa mojim jezikom bolja je od živinèeta sa vašim.
Lepší ptáček s mým jazykem než hovado s vaším.
Èasna pobjeda bolja je od èasna poraza.
Vždycky dám přednost důstojnému vítězství před důstojnou smrtí.
Giuseppina Pentangeli, najveæa lirska sopranistica 22. stoljeæa bolja je od svih njih.
Nejsou nic. Giuseppina Pentangeli-- největší lirycký soprán 22. století je všechny překoná.
Bolja je od Krejsove, uveravam te.
Ujišťuji tě, že je lepší než Craisovo.
Priznaj, Kathryn, bolja je od tebe.
přiznej to, Kathryn, ona tě předčila.
Bolja je kao uspomena, nego onda dok se dešavala.
Jedna z těch vzpomínek, která je lepší než když jste to skutečně prožívali.
Pa, bolja je od zdravice koju je izgovorio na Abromovicovom vencanju.
No, je to lepší než přípitek, který pronesl na Abromowitzově svatbě.
Sam si rekao, gomila zaraæenih Sistemskih Lordova bolja je nego jedan svemoæni.
Jak jste sám řekl, skupina válčících Vládců Soustavy je lepší než jeden všemocný.
Bolja je nego što sam mislio.
Je impozantnější, než jsem si myslel.
Zapravo, i ja sam tako mislila, ali bolja je od alternativne.
Vlastně jsem o tom taky přemýšlela, ale je to lepší než druhá možnost.
Bolja je od onih, koje imaš.
Je lepší než ten, který používáte.
Bolja je od prošla od Crandalla.
Je na tom líp než Crandall.
Bolja je nego sto sam mislila.
Je lepší, než jsem si myslela.
Supu od sinoæ, bolja je danas, veæ sam je jela.
Tu polívku ze včera. Dnes je ještě lepší.
Bolja je nego verzija moje mame "spavanje sa neprijateljom."
Je to lepší než verze mojí matky - spaní s nepřítelem.
I to veoma dobro radi, i bolja je od tebe.
Je ve své práci velmi dobrá a umí to lépe než ty.
Ne sviða mi se igra, ali bolja je od Rucnog prdeža.
Dvojitá teplá past! Tahle hra se mi moc nelíbí, ale je to lepší než prd v ruce.
Znaš, pita koju smo dobijali u zatvoru... bolja je nego što bi mislila, ali se ne može porediti sa lepim, toplim, topljivim parèetom domaæe.
Víš, koláč, který jsme dostávali v base, byl lepší než bys řekla, ale rozhodně se nedal srovnávat s tímhle kouskem dobrého, teplého, domácího.
Bolja je i od one juèerašnje o momcima koji...
Je ještě lepší než ten včerejší o chlápcích, co...
Naði sa velikim staklenim krovom kao što je bio prošli, bolja je ventilacija kada zagrijavamo fosfor.
Líp se pak větrá, když zahříváme fosfor. Jo, jasně, cokoliv chcete.
Tako je - što je više nezdravih ljudi u Americi bolja je ekonomija.
Správně. Čím více nemocných lidí v Americe, tím lepší je ekonomika.
Bolja je poruka da se predomislio i i da je odluèio da radi s Galindom.
Lepší zpráva bude, že ho změnil, a že táhne s Galindem
Bolja je od mnogih drolja s kojim si bio.
Je lepší než nějaký ty vykurvený coury, s kterejma vždycky skončíš ty.
Di-džej u "Garaži" odlièno miksuje ovo, ali tvoja verzija? Bolja je.
Ta verze toho DJ je dobře udělaná, ale ta tvoje je lepší?
Ona policajka tamo... bolja je od bilo koga u ovoj sobi.
Tahle policistka je lepší strážce zákona než vy všichni dohromady.
Bolja je od tebe, bolja je... i definitivno je bolja od tebe.
Je lepší než vy, lepší než vy a stoprocentně lepší než vy.
Bolja je od mojih momaka, to joj priznajem.
V tom je lepší, než mí lidi, to se musí uznat.
Bolja je èak i od one ideje za tematskim Star Wars kafiæem naziva "Brewbacca's."
Dokonce to překonalo můj nápad na kavárnu s tématikou Star Wars nazvanou "Mlejkal."
Bolja je nego što sam zamišljala.
Je ještě lepší, než jsem si představovala.
Bolja je od veèerašnjeg gosta. Šta hoæeš da ti kažem?
K něčemu dnes večer dojde, víc k tomu nemám co říct.
Bolja je od naših prethodnih ideja, kao što je teleskop ili da blicamo laserom preko Tadž mahala.
Furt lepší než naše ostatní nápady. Třeba odrazit laser od Tádž Mahálu.
Sve dok je zadatak uključivao samo mehaničke veštine bonusi su funkcionisali kao što je očekivano: što je veća nagrada, bolja je izvedba.
Dokud úloha vyžadovala jenom mechanické dovednosti prémie fungovaly podle očekávání: čím vyšší odměna, tím vyšší byla výkonnost.
Bolja je jedna grst u miru nego obe grsti s trudom i mukom u duhu.
Lepší jest plná hrst s odpočinutím, nežli přehršlí plné s prací a trápením ducha.
Bolja je žalost nego smeh, jer kad je lice neveselo, srce postaje bolje.
Lepší jest horlení nežli smích; nebo zůřivá tvář polepšuje srdce.
Tada ja rekoh: Bolja je mudrost nego snaga, ako se i ne maraše za mudrost onog siromaha i reči se njegove ne slušahu.
Protož řekl jsem já: Lepší jest moudrost než síla, ačkoli moudrost chudého toho byla v pohrdání, a slov jeho neposlouchali.
Bolja je mudrost nego oružje ubojito; ali jedan grešnik kvari mnoga dobra.
Lepší jest moudrost než nástrojové váleční, ale nemoudrý jeden kazí mnoho dobrého.
Lepa li je ljubav tvoja, sestro moja nevesto, bolja je od vina ljubav tvoja, i miris ulja tvojih od svih mirisnih stvari.
Jak utěšené jsou milosti tvé, sestro má choti! Jak vzácnější jsou milosti tvé než víno, a vůně mastí tvých nade všecky vonné věci.
0.82669401168823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?